La resolución aprobada ayer por el Senado francés sobre el conflicto de Nagorno-Karabaj es un ejemplo revelador de ignorar los principios más básicos del derecho internacional, la legitimidad y la justicia por razones de política nacional. Rechazamos por completo las acusaciones infundadas formuladas contra Turquía en la resolución. Esta decisión del Senado francés muestra claramente por qué los esfuerzos del Grupo de Minsk de la OSCE impulsados por sus copresidentes, que se suponía que eran imparciales, no han podido resolver el problema hasta el día de hoy, y es asimismo un testimonio de lo parcial que han sido.

Ante la agresión y provocaciones de Armenia, primero en Tovuz y luego en Nagorno-Karabaj, Azerbaiyán respondió apropiadamente y restauró su integridad territorial liberando sus tierras que estuvieron bajo ocupación durante casi treinta años.

Las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas dictan la retirada inmediata e incondicional de las fuerzas armenias de los territorios ocupados de Azerbaiyán. El resultado logrado por Azerbaiyán sobre el terreno es, de hecho, una sólida manifestación de sus derechos estipulados en las resoluciones de las Naciones Unidas y registrados pero no realizados por el proceso de Minsk, copresidido también por Francia.

En este contexto, el llamado del Senado francés para que Azerbaiyán se retire de su propio territorio, que liberó de la ocupación, refleja una mentalidad demasiado ridícula, sesgada y poco realista para ser tomada en serio. Esta decisión, carente de sentido común e inexplicable por cualquier justificación razonable, limita la capacidad de Francia de aportar una verdadera contribución a la solución del problema.

Como otro reflejo de la reciente obsesión por Turquía que se observa con frecuencia en Francia, esta decisión, que el Gobierno francés seguramente encontrará aspectos inaceptables, no es sorprendente, sino preocupante. En aras de nuestras relaciones, es fundamental que Francia perciba, objetivamente y sin prejuicios, la posición de principio de Turquía de ponerse del lado de lo que es correcto, legal y legítimo, y que se abstenga de hacer referencias gravemente erróneas a la historia o a asuntos que no son pertinentes.

A la luz de la etapa actual en la que se encuentra el conflicto entre Azerbaiyán y Armenia, que se ha prolongado durante casi treinta años, esperamos que Francia saque las conclusiones correctas y adopte una postura constructiva para la estabilidad de la región. Para ello, bastará con trabajar por una solución duradera conforme al derecho internacional, teniendo en cuenta las realidades actuales.

Turquía está dispuesta a trabajar junto con Francia, como todos sus demás socios, para lograr una solución sostenible a este problema que existe en su entorno inmediato, de manera que contribuya a la paz y la estabilidad regionales.